Para Penerka (NOAH featuring IWAN FALS)

Bicarakan kehidupan, tentang manusia
Dengar para penerka saling menerka
Talking about life, about human
Listen to the guesser to guess each other

Perhatikan keributan, pada sesama
Semua saling mencerca, saling mencela
Note the commotion, the fellow
All mutual railed, denouncing each other

Menghitam hati penuh kebencian bersahut-sahutan
Menebar kedengkian di kehidupan
Blackened heart full of hate blared
Spreading malice in life

Mereka berseru, menusuk jiwamu
Dengan cerita, dengan berita
They exclaim, piercing your soul
With stories, with news

Para pencela menaruh racun di mulutnya
Para penerka bercerita dengan prasangka,
Prasangka buruknya
Detractors put poison in his mouth
The guesser talked with prejudice,
Bad prejudice

Penerka banyak bicara, tak guna atau berguna
Merusak pikiran kita, prasangka berbusa-busa
Guesser much to say, not in order or useful
Damaging our minds, prejudice froth

Penerka dimana-mana, bagai monster meraja-lela
Pencela para pencela, sungguh busuklah hatinya
Guesser everywhere, like a monster reigned-Jaunty
Detractors detractors, really rotten heart

Ini jamannya tikus mengaku macan
Kalaupun macan, tapi macan peliharaan

This era mice admitted tiger
Even if the tiger, but the tiger pet

Anjing menggonggong kafilah berlalu
Dogs barking caravan passed

Pendengki bengong diterkam rindu
Spiteful stare pounced miss

Para pencela menaruh racun di mulutnya
Para penerka bercerita dengan prasangka,
Prasangka buruknya
Detractors put poison in his mouth
The guesser talked with prejudice,
Bad prejudice

Penerka banyak bicara, tak guna atau berguna
Merusak pikiran kita, prasangka berbusa-busa
Guesser much to say, not in order or useful
Damaging our minds, prejudice froth

Penerka dimana-mana, bagai monster meraja-lela
Pencela para pencela, sungguh busuklah hatinya
Guesser everywhere, like a monster reigned-Jaunty
Detractors detractors, really rotten heart

Penerka banyak bicara, tak guna atau berguna
Merusak pikiran kita, prasangka berbusa-busa
Guesser much to say, not in order or useful
Damaging our minds, prejudice froth

Penerka dimana-mana, bagai monster meraja-lela
Pencela para pencela, sungguh busuklah hatinya
Guesser everywhere, like a monster reigned-Jaunty
Detractors detractors, really rotten heart

Iklan

6 thoughts on “Para Penerka (NOAH featuring IWAN FALS)

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s